Allégorie et effets du Bon et du Mauvais Gouvernement, fresque monumentale d'Ambrogio Lorenzetti qui orne les murs du Palazzo Pubblico de Sienne, était destinée à inspirer les magistrats de la ville dans les années 1340. Elle se compose de 4 panneaux représentant respectivement le Bon Gouvernement et ses effets positifs, ainsi que le Mauvais Gouvernement et ses effets négatifs. Dans ce dernier, Timor, figure cadavérique représentant la crainte, survole le paysage de la campagne en feu et en ruine. Les figures maléfiques de l'Orgueil, de la Division et de la Vaine Gloire planent au-dessus du Mauvais Gouvernement dans le panneau voisin.
Cet hiver, les Bruxellois·es descendent dans la rue et chantent leur Timor et leur désir ardent de Bon Gouvernement sur l'air de « Alors on danse » de Stromae. Plus de 600 jours sans gouvernement... Bruxelles a battu, en décembre dernier, le record symbolique de 541 jours (détenu auparavant par le niveau fédéral belge). Nous relayons l'appel de WE ARE BRUSSELS, plateforme citoyenne qui exprime son amour inquiet pour Bruxelles par des coups d’éclat démocratiques.
Mais encore, réitérer que « l'Orgueil, la Division et la Vaine Gloire » c'est précisément ce que nous mettons tout notre coeur à combattre au Cifas, à grands coups de partage et de mise en commun.
(image : Nora Lezano)
Tiziano Cruz
Quelques jours encore pour postuler au workshop mené par Tiziano Cruz
L'artiste est en Europe pour présenter son spectacle Wayqeycuna, au Kaaitheater. Le Cifas saute sur l'occasion et propose le workshop « Architectures du corps social dans la pratique artistique », dédié à la rencontre entre art, espace public et politique dans les processus créatifs. Nous nous concentrerons sur ces croisements pour (re)penser l’espace que nous habitons au quotidien.
Nous créerons une communauté éphémère, nous réunirons nos corps, nos architectures et nos pensées autour de ces thèmes : Centre - Périphérie, Colonialisme - Néocolonialisme - Décolonialité, Art - Activisme.
Tiziano Cruz est un artiste interdisciplinaire dont le travail associe le langage visuel et théâtral, la performance et l'intervention artistique dans l'espace public. Depuis 2016, il développe une trilogie d'œuvres dans lesquelles il croise sa propre biographie avec la mémoire collective des habitant·es de l'Argentine.
Un projet exploratoire sur la digestion, la décomposition et le renouvellement mené par le collectif Fuzzy Earth, tout droit venu de Budapest
En résidence à Cultureghem, Fuzzy Earth envisage la digestion comme processus écologique multispécifique. Feeding (on) Earth's Crust est un projet participatif d'exploration et de cuisine collective.
La nourriture y est un liant géologique et social, révélant comment notre alimentation interagit avec les couches minérales de la Terre. Ancré dans une recherche sur la crise du phosphore et sur la régénération des sols, Feeding (on) Earth's Crust analyse la manière dont les systèmes agricoles extractifs ont rompu les cycles naturels de renouvellement des ressources.
Au cours de cette résidence, Fuzzy Earth unira ses forces à celles des communautés locales antigaspi et du réseau d'initiatives sociales de Cultureghem. Ensemble, iels inventeront un repas performatif à base d'ingrédients locaux, de matériaux compostables et de rituels partagés.
Dans le contexte inédit du marché couvert des abattoirs, Feeding (on) Earth's Crust favorisera les rencontres entre les cultures et les générations, transformant les pratiques alimentaires quotidiennes en gestes d'attention et de réciprocité envers la terre et les un·es envers les autres.
Archives de Feral 2024 : la fabrication des rituels funéraires
L’enregistrement sonore de l’intervention d’Élie Guillou qui a eu lieu le premier jour de Feral 2024 est désormais en ligne sur la Cifasothèque. Cette journée était dédiée aux rituels de l’intime et Élie, écrivain, musicien et officiant funéraire, avait parlé du travail de la Coopérative funéraire de Rennes.
Depuis 2019, cette coopérative œuvre à redonner aux proches des défunt·es un véritable pouvoir d’agir au moment de la mort. Élie témoigne ici de la manière dont cette pompe funèbre réinvente le rituel funéraire en se nourrissant des histoires singulières des défunt·es comme de celles des personnes endeuillées. De cette pratique émergent des formes inédites de rituels funéraires laïcs, conçus sur mesure : une « boîte à outils » enrichie par les artistes qui interviennent dans ces moments de passage, qui élargit les imaginaires et affine les sensibilités.
Ambrogio Lorenzetti's Allegory and Effects of Good and Bad Government, a monumental fresco in Siena's Palazzo Pubblico was intended to inspire the city's magistrates in the 1340s. It consists of four panels showing Good Government and its positive effects, as well as Bad Government and its negative effects. In the latter, Timor, a cadaverous figure representing fear, flies over the countryside in flames and ruins. The evil figures of Pride, Division and Vain Glory hover above the Bad Government in the neighbouring panel.
This winter, the people of Brussels are taking to the streets and, to the tune of Stromae's "Alors on danse", they are singing about their Timor and their ardent desire for Good Government. Brussels has been without government for over 600 days... Last December, Brussels broke the symbolic record of 541 days (previously held by the Belgian federal Government). We are sharing WE ARE BRUSSELS' call, a citizen platform that expresses its concerned love for Brussels through democratic actions.
But still, we must reiterate that "Pride, Division and Vain Glory" is precisely what we are putting our hearts into fighting at Cifas, through sharing and collectivising our resources.
(image : Nora Lezano)
Tiziano Cruz
Only a few days left to apply to the workshop led by Tiziano Cruz
The artist is in Europe to present his show Wayqeycuna at Kaaitheater. Cifas is seizing this opportunity to organise the workshop "Architectures of the Social Body in Artistic Practice", dedicated to the intersection of art, public space and politics in creative processes. We will focus on these intersections to (re)think the space we inhabit on a daily basis.
We will create an ephemeral community, bringing together our bodies, our architectures and our thoughts around the following themes: Centre - Periphery, Colonialism - Neocolonialism - Decoloniality, Art - Activism.
Tiziano Cruz is an interdisciplinary artist whose work combines visual and theatrical language, performance and artistic intervention in public space. Since 2016, he has been developing a trilogy of works in which he intersects his own biography with the collective memory of the inhabitants of Argentina.
An artistic exploration of digestion, decomposition and renewal led by the duo Fuzzy Earth, straight from Budapest
In residency at Cultureghem, Fuzzy Earth approaches digestion as a multispecies, ecological process. Feeding (on) Earth's Crust is a participatory project of exploration and collective cooking.
Food is a geological and social binding agent, revealing how our diet interacts with the Earth's mineral layers. Rooted in research on the phosphorus crisis and soil regeneration, Feeding (on) Earth's Crust analyses how extractive agricultural systems have disrupted the natural cycles of resource renewal.
During this residency, Fuzzy Earth will join forces with local foodsaver communities and Cultureghem's network of social initiatives. Together, they will invent a performative meal based on local ingredients, compostable materials and shared rituals.
In the unique setting of the abattoirs' covered market, Feeding (on) Earth's Crust will promote encounters between cultures and generations, transforming everyday food practices into gestures of care and reciprocity towards the Earth and towards one another.
Feral 2024 archives: The Making of Funeral Rituals
The audio recording of Élie Guillou's presentation on the first day of Feral 2024 is on Cifasotheque. This day was dedicated to intimate rituals, and Élie, a writer, musician and funeral officiant, spoke about Rennes Funeral Cooperative's work.
Since 2019, this cooperative has been working to give power back to the deceased’s relatives at the time of death. Élie reports on how this unique funeral service is taking back control of the funeral ritual, enriched by the individual stories of the deceased and the bereaved. The creation of these customised secular funeral rituals has given rise to unprecedented forms; a "toolbox" filled by artists that stretches imaginations and sensibilities.
